空有單字,卻組不出句子?PLP句子法解救你

C's English語文中心

C's English語文中心

2026年5月22日 上午 7:27

實戰英文技巧

一、 空有單字卻組不出句子的學習誤區

二、 什麼是 PLP 造句法?

三、先搞懂句子結構,才不會亂成一團

四、熟記語塊,拼句子就快狠準

五、釐清邏輯,化繁為簡,一句一資訊

六、從亂到順,用 PLP 練出真正能說出口的英文

一、空有單字,卻組不出句子的學習誤區

  1. 你的單字學得不夠紮實,還停留在「單字七階段」的第三階段「聽得懂」。考試的填空題能答對,但缺乏造句練習,將字詞延伸成一個句子。

  2. 缺乏句子結構概念,用中文概念硬翻英文。

  3. 缺乏語塊(chunk)概念,不知道哪些字常搭配一起用。

  4. 思緒太多但缺乏「簡化句子」策略,一次想講太多,結果什麼都講不好。

你需要一套清楚又實用的「PLP 句子法」,幫你把腦中的想法,轉換成有邏輯、有重點的英文句子。

二、什麼是 PLP 造句法?

P: Point 點,代表單字、單詞
L: Line 線,代表一個句子
P: Plane,多個句子合起來表達完整的意思/想法

PLP 是「點・線・面」的縮寫,幫你從一個單字(點)出發,循序漸進加長句子(線),最後多個句子串成「面」面俱到的想法、意思。

拿小小孩學講話的過程當例子。想要叫大人拿球給他,句子發展大致會是這樣:

球球 (單字:Point)

→ 我要球 (最基本句子:Line)

→ 我要那顆紅色的球(加入量詞、顏色,更精準句子:Line)

→ 給我那顆紅色的球,我要玩(兩個句子組成完整的想法:Plane)

→ 可以請你幫我拿那顆紅色的球嗎?我想要玩,謝謝你(多個句子組合成完整、有禮貌、面面俱到的想法:Plane)

在學英文階段,從點(單字)連成線(句子),再組合成面(段落),中間需要大量練習與逐步推進,千萬不可求快,或越級打怪,如果老想著從點要馬上組成面,容易腦袋打結。

尤其,我們是用中文思考的學習者,而中文又是擅長的語言,很自然會想讓英文表達一樣完美、句子要像中文那樣精準完整。結果就是思緒一下來太多,想講的內容全部湧上來,腦中跳出一堆單字,卻怎麼也組不成句子。

這就是為什麼 PLP 造句法特別強調三大關鍵技巧:

句子結構 x 常用語塊 x 化繁為簡

新增banne-08 (1).png

《點選這裡加LINE 預約免費一對一》

三、先搞懂句子結構,才不會亂成一團

學英文的時候,很多人一開始會接觸「五大句型」,但說真的,我以前記不住公式,覺得又多又難。後來發現,大部分生活對話裡,其實只要掌握一個最基本的句型,就能講出 80% 的句子。其他的變化,只要多熟悉一些動詞的搭配方式和常見慣用句,就能慢慢補上。

最實用的句型是:

主詞 + 動詞 + 受詞(+ 時間、地點、原因、方式等補充語塊)

這些放在句尾、用來補充資訊的片段,我喜歡叫它們「加油添醋」,為這個句子增添資訊和風采。

我們看一段 Taylor Swift 上脫口秀節目時談到創作歌曲 Wood 的分享:

“I brought this into the studio and I was like, I wanna do sort of like a, I want to, like, do a throwback kind of timeless sounding song.”

這段話原汁原味、很口語,但如果把口頭語氣(like, sort of, you know)去掉,整理成比較清晰的句子,其實句型非常簡單:

“I brought this into the studio and I wanna do a throwback and timeless sounding song.”

我們來拆解看看:

  • 主詞:I

  • 動詞:brought

  • 受詞:this(指歌曲的 demo)

  • 加油添醋:into the studio

後面用 and 接了一句:

  • 主詞:I

  • 動詞:wanna do(= want to do)

  • 受詞:a throwback and timeless sounding song

你會發現,看起來很長的句子,其實就是兩個簡單的基本句型組成,中間再加一點點「加油添醋」的補充資訊。

《點選看影片》Taylor Swift 上訪談節目

Taylor Swift 上脫口秀節目時談到創作歌曲 Wood 的分享

學英文的第一步,不需要記太多文法術語,而是先認識:

誰(主詞)做了什麼事(動詞+受詞)在哪裡、怎麼做(加油添醋),或是

誰(主詞)狀態是什麼(be動詞 + 加油添醋)

抓住這個骨架,再慢慢練習串語塊,就能說出越來越完整的句子。

四、熟記語塊,拼句子就快狠準

語塊 (chunk) 簡單來說,指一組固定或常用的單詞 / 短語搭配,例如動詞搭配、名詞搭配、慣用句或時間詞等等。這些字詞常常一起出現、一起使用,所以與其一字一字背,不如直接整組記起來,能幫助你更快開口、說得更道地。

比如背 decision(決定)時,不如直接記成 make a decision(做決定),下次要表達「我還沒做決定」,就能直接脫口而出:

👉 I haven’t made a decision yet.

不用臨時苦想 decision 要搭哪個動詞,也不會因為單字用錯而卡住句子。

語塊的威力,就像在拼拼圖時先把框架和關鍵特徵拼起來。我喜歡先把拼圖的邊框、人物的臉或手上的禮物這些「好辨認的一大塊」拼起來,這樣比起一片片慢慢湊,更容易快速看到全貌。

語塊也是一樣,把常見、重複使用的搭配學起來,你的句子自然也能一塊塊拼出來,流暢又清楚。

來看我很喜歡的一段英文小說《Wonder(奇蹟男孩)》中的例子:

“I know I’m not an ordinary ten-year-old kid. I mean, sure I do ordinary things. I eat ice cream. I ride my bike. I play ball. I have an XBox. Stuff like that makes me ordinary.”

其中:

🔸I know… 是常見的開頭語塊,表示「我知道……」,後面通常接那間你知道的事,在這裡是 “I’m not an ordinary ten-year-old-kid” 這件事。

🔸 句型上全部是標準的 主詞+動詞+受詞 結構(I eat ice cream. / I have an XBox. 等等)

🔸Stuff like that 是一個常用語塊,意思是「像那樣的事/那些東西」,很常放句首或句尾補充說明。

🔸 動詞 make 的用法之一,就是 make… someone + 形容詞,讓某人感到如何,例如 This song makes me happy. (這首歌讓我感到開心。)

這些看似簡單的句子,其實就是用語塊一塊塊堆起來的。真正說得順的關鍵,不是用難單字或長句子,而是這些熟悉又實用的語塊,才能讓你在說話時像拼拼圖一樣,有條理、不慌亂。

想要加強語塊,用 PLP 句子法練習英文嗎?歡迎參考我的直播式線上課程「突破聽說:線上口語實戰課」,以「口說輸出」為導向設計的口說課,帶你從開不了口,到說得出口!

五、釐清邏輯,化繁為簡,一句一資訊

很多人在說英文時,腦中會冒出一整坨資訊,不知道該先講哪一個、漏了什麼、或某個詞該怎麼翻……這種「腦袋打結」的狀況,即使用中文表達都可能詞不達意、贅字連篇,更別說還要用英文完整說出來。

PLP 造句法的第一步,就是先用自己熟悉的語言──中文──釐清邏輯與重點:

  • 我到底想說什麼?(可用 5W1H 釐清邏輯)

  • 要先說哪些資訊?

記得這個原則:一句話,只要表達一個重點就好,這樣才容易用基本句子結構「主詞+動詞+受詞+加油添醋」表達。一次講一件事,句子串成線,最後自然鋪成一段有層次、有條理的英文表達。

我有個學生曾經遇到這種情況,上課時我問他:「How’ve you been?」結果他支支吾吾卡了好久,一句英文也說不出來。我請他先用中文講講看,他說:

「喔我最近喔…我也不知道怎麼說耶…就你知道紙風車劇團嗎?就是一個演戲…欸也不是演戲,算表演啦,他們在屏東比較有名…我去上他們的課,啊也不是上課啦,就是他們要表演,但人不夠就有徵選我就去了,就有上,我最近會去排練。」

從這段話可以看出來 ──不是英文不會,而是思緒還沒整理好
所以我請他先把中文理清楚,抓出幾個重點,再試著一個句子講一件事:

紙風車劇團之前在屏東徵選表演者。
我去參加了徵選,有徵選上。
所以最近我常常跟他們一起排練。
之後有可能會參加正式演出。

這樣是不是清楚多了?接下來再用 PLP 的方法,把這些句子變成英文,就會順得多,也更有信心開口說了!

The Paper Windmill Theatre held auditions for performers in Pingtung before.

I joined the audition and got selected.

So I’ve been rehearsing with them a lot recently.

I might join their official performance later on.

上面這段當然不是用最精鍊的文字的說法,但比起當場卡住一個字也講不出口,這樣的表達算完整了吧?

記得,英文是用來溝通,不是用來比完美的喔!

一切都是先求有(講出口),再求好(事後回頭想怎麼講會更好)。

六、從亂到順,用 PLP 練出真正能說出口的英文

當你腦中塞滿一堆單字,卻一句英文也說不出口時,別急著懷疑自己。不是你單字不夠多,而是你還沒學會把英文「說出來」的方式。

PLP 造句法不是要你背更多文法規則,而是教你如何:

✔ 用一個清楚的句子結構(主詞+動詞+受詞+加油添醋)搭建語言骨架

✔ 活用常見語塊(chunks)快速拼出句子

化繁為簡,一句一資訊,多句話組成面面俱到的意思

這三大關鍵技巧,就像一套語言的拼圖工具,讓你不再只是「記住」英文,而是能說出來、連起來、講得出一段話