出國旅遊常常是大家夢想清單上的事情,但難免會發生意想不到的挑戰和突發狀況,如果這時候因為出國旅遊英文不好而無法解決,真的會很掃興對吧?這篇文章介紹出國旅遊英文必備的三種情境,希望大家出遊時都能先學會必備的出國旅遊英文,平安順利度過突發狀況囉!

以下分成這三種突發狀況時用到的出國旅遊英文:

  • 用餐時,餐點有問題
  • 開車自駕的意外狀況
  • 身體不舒服到藥局買藥
出國旅遊英文必備:三種旅行突發狀況

出國旅遊英文必備:在餐廳用餐時,餐點有問題

狀況一:餐點一直沒來

😩 我們20分鐘前點了一個海鮮義大利麵,可以幫我確認一下嗎?
We ordered a seafood spaghetti 20 minutes ago. Could you check on our order?

😩 還要等多久?
How much longer do we have to wait?

狀況二:食物裡有不該出現的東西

😩 我的湯裡有隻蟲,可以幫我換一碗嗎?
There’s a bug in my soup. Can I get another bowl?

也有可能出現:

  • hair 頭髮
  • an ant 螞蟻
  • something 某個東西(說不出什麼的怪東西)

狀況三:出錯食物

😩 不好意思,我點的不是這個耶,可以幫我確認一下嗎?
Excuse me, this is not my order. Could you double check it, please?

狀況四:費用算錯了

😩 不好意思,錢好像算錯了,我們沒有點這個。
Excuse me, there seems to be a mistake with the bill. We didn’t order this one.

出國旅遊英文必備:開車自駕的意外狀況

出國旅遊英文必備:開車自駕的突發狀況

狀況一:找不到目的地

😩 請問Giordano’s Pizzeria在哪裡?
Excuse me, do you know where Giordano’s Pizzeria is?

狀況二:發生車禍

😩 我們發生車禍了。
We got into a car accident.

 

😩 我們在95號公路,靠近紐約市的地方。
We’re on Route 95, close to New York City.

 

😩 我們在 North Street 和 Main Street 的路口。
We’re at the intersection of North Street and Main Street.

狀況三:車子有問題

😩 我的車壞了。
My car broke down.

 

😩 我的車爆胎了。
I got a flat tire.
My tire blew out.

 

😩 我的車發不動,可以請人來幫我看看嗎?
My car won’t start. Could you send someone over and take a look at it for me?

狀況四:找不到路

😩 請問一下,二號出口是這個方向嗎?
Excuse me, is Exit 2 this way?

出國旅遊英文必備:身體出狀況

出國旅遊英文必備:身體出狀況

狀況一:表達身體不舒服

😩 我身體不舒服。
I don’t feel well.

I feel a little sick.

其他表達不舒服的形容詞有:

  • carsick 暈車
  • seasick 暈船
  • weak 身體疲弱
  • nauseous 噁心想吐

😩 我想吐,請問有嘔吐袋嗎?
I think I’m gonna throw up. Can I have a bag?

 

😩 不好意思,可以停車嗎?我真的很需要上廁所。
I’m sorry, can we stop and find a restroom? I really need to go.

狀況二:到藥局買藥

😩 我要找止痛藥。
I’m looking for some painkillers.

其他種類的藥:

  • cough and cold medicines 咳嗽感冒藥
  • antibiotics 抗生素
  • aspirin 阿斯匹靈
  • Tylenol 泰諾 (美國常見的止痛藥、綜合感冒藥品牌,因為太常用,所以會直接用品牌名取代藥品的名稱。)

😩 我要找治鼻塞的藥。
I need something to treat my stuffy nose.

也可以換成其他症狀:

  • stomachache 肚子痛
  • cough 咳嗽
  • fever 發燒

旅途中本來就充滿著未知和探險,但別擔心,只要提前做好準備,就能讓旅行更加順利。希望以上三個情境的出國旅遊英文教學能夠幫助大家出國玩時度過突發狀況。

看完如何用出國旅遊英文應對突發狀況,最後還是要提醒大家,出國前還是要做好功課,了解當地的天氣狀況或風俗民情,該買的藥品準備好,也保持良好正向的心態,好好享受旅行的樂趣吧!希望大家下一次的旅行順順利利不踩雷!

想了解各種在機場的突發狀況英文,可以參考這支影片喔!

如果喜歡這樣的學習主題,可以參考我的線上課程【遇見說英文的自己:入門英文】,課程有額外解鎖 20 個旅遊主題的單元,包括機場過海關飯店英文、交通、吃喝玩樂、旅遊交友和機場突發事件

遇見說英文的自己,不再只是夢想而已喔!

遇見說英文的自己:入門英文 WordUp 2022